INVITATION - Le Bilan annuel 2008 du Service de police de la Ville de Montréal

Madame,
Monsieur,


Le président de la Commission de la sécurité publique, M. Claude Dauphin, vous invite à participer à l'étude publique du Bilan annuel 2008 du Service de police de la Ville de Montréal le 12 mai prochain à 20 heures. Cette assemblée vous permettra de prendre connaissance des principales réalisations du SPVM en 2008 et d'en apprendre davantage sur les actions d'une équipe diversifiée au service d'une société plurielle.

La Commission de la sécurité publique relève du conseil d’agglomération et elle est présidée par M. Claude Dauphin, président du comité exécutif et maire de l’arrondissement de Lachine. Son mandat consiste à étudier toute question touchant la sécurité publique et à faire au comité exécutif et au conseil les recommandations qu’elle juge appropriées. Mme Vera Danyluk, maire de la Ville de Mont-Royal, ainsi que Mme Soraya Martinez, conseillère de l'arrondissement de Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension sont vice-présidentes de la commission et les membres sont : Mme Patricia Bittar, conseillère de l’arrondissement de Saint-Laurent, M. Anthony Housefather, maire de la Ville de Côte-St-Luc, M. Jean-Marc Gibeau, conseiller de l’arrondissement de Montréal-Nord, M. Gilles Grondin, conseiller de l'arrondissement de Rosemont-La Petite-Patrie, M. Marc Touchette, conseiller de l’arrondissement de Verdun et M. Samir Rizkalla, représentant du gouvernement du Québec.

Auriez-vous l'obligeance de diffuser ce message auprès de toute personne susceptible d'être intéressée par le sujet à l'étude ?

Nous vous remercions de votre précieuse collaboration,

Nicole Paquette
Secrétaire-recherchiste
Direction du greffe
275, rue Notre-Dame Est, bureau R-134
Montréal (Québec) H2Y 1C6
Téléphone : 514 872-3770